Chủ đề này có 4 trả lời

[botayksnb]

Mn cho mình hỏi thuật ngữ "Co-occurrence" dịch sang tiếng Việt là gì?

Thanks!

[Nxb]

Mn cho mình hỏi thuật ngữ "Co-occurrence" dịch sang tiếng Việt là gì?

Thanks!

Bạn có thể trích dẫn lại định nghĩa của khái niệm đó được không. 

[maythatyeuduoishit]

Mn cho mình hỏi thuật ngữ "Co-occurrence" dịch sang tiếng Việt là gì?

Thanks!

theo mình biết từ ''Co-'' mang ý nghĩa là ''đồng cái gì đó'' ví dụ co-author : đồng tác giả;  co-produce: đồng sản xuất. Occurrence nghĩa là xảy ra nên từ ''Co-occurrence'' chắc có nghĩ là ''đồng thời'' hay ''cùng xảy ra''

[botayksnb]

Mình đọc tài liệu thấy có từ đó thôi, mà dịch như bạn 

maythatyeuduoishit

Thì nghe hơi thô thiển, hình như cũng có 1 thuật ngữ tiếng việt như thế rồi thì phải! Nhưng mình không nhớ nữa.

[Hide On Mask]

Mn cho mình hỏi thuật ngữ "Co-occurrence" dịch sang tiếng Việt là gì?

Thanks!

Từ này mang ý nghĩ là xảy ra đồng thời hoặc trong ngôn ngữ thì hay dịch là sự đồng hiện và đóng vai trò là nội động từ