Mình nghĩ là phải có điều kiện $x,y\geq 1$
Ta có
$\frac{1}{\left ( 1+x \right )^2} + \frac{1}{(1+y)^2}=\frac{(1+x)^{2}+(1+y)^{2}}{(1+x)^{2}(1+y)^{2}}\geq \frac{2(1+x)(1+y)}{(1+x)^{2}(1+y)^{2}}=\frac{2}{(1+x)(1+y)}$ $(*)$
Vậy ta cần cm
$\frac{2}{(1+x)(1+y)}\geq \frac{1}{1+xy}\Leftrightarrow 2+2xy\geq 1+x+y+xy\Leftrightarrow 1+xy-x-y\geq 0\Leftrightarrow (x-1)(y-1)\geq 0$ (luôn đúng vì $x,y\geq 1$) $(**)$
Từ $(*)(**)$ ta suy ra $đpcm$
mình cũng đă từng nghĩ đến cách này nhưng ko đc,cảm ơn bạn